Q: I would like to make a copy of the music to iTunes, is it possible?

Yes. After transferring the recorded/downloaded audio data with the “iTunes transfer” function, you can now synchronize it to your device using iTunes.

You can try it using the trial version (free of charge) before purchasing.